Deuteronomy 32:20 — Compare Translations

Danish 1819

Og han sagde: Jeg vil skjule mit Ansigt for dem, jeg vil se, hvad Ende det tager med dem; thi en forvendt Slægt ere de, Børn, i hvilke der ikke er Troskab.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og sagde: "Jeg vil skjule mit Åsyn for dem og se, hvad Ende det tager med dem; thi de er en bundfalsk Slægt, Børn, som er uden Troskab;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Herren siger: „Jeg vender dem ryggen og ser, hvad der sker. De børn kan jeg ikke regne med mer. De lovede mig troskab og lydighed, men var falske og utro til stadighed.