Deuteronomy 32:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Der den Højeste uddelte Arv iblandt Folkene, der han adskilte Menneskenes Børn, da satte han Folkenes Landemærker efter Israels Børns Tal.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da den Højeste gav Folkene Eje, satte Skel mellem Menneskenes Børn, bestemte han Folkenes Grænser efter Tallet på Guds Sønner,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da Herren fordelte jorden mellem folk fra syden til norden, satte han landenes skel med tanke på menneskers vel.