Deuteronomy 33:20 — Compare Translations

Danish 1819

Og han sagde om Gad: Velsignet være den, som udbreder Gad! som en Løve hviler han, og han røver Arm, ja Isse med.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Om Gad sagde han: Priset være han, der skaffer Plads for Gad! Han ligger som en Løve og flænger både Arme og Hjerneskal;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Tak, Herre, at du giver god plads til Gads stamme. Som løven ligger Gad på lur, parat til at rive fjendens hoved eller arm af.