Deuteronomy 4:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Herren skal adsprede eder iblandt Folkene, saa at I skulle blive som en liden Hob tilovers iblandt Hedningerne, hvor Herren skal føre eder hen.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og HERREN vil splitte eder mellem Folkene, og kun nogle få af eder skal blive tilbage blandt de Folkeslag, HERREN driver eder hen iblandt.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Herren vil da sprede jer mellem folkeslagene, og kun en rest vil overleve dér.