Deuteronomy 4:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
for at uddrive for dit Ansigt større og stærkere Folk, end du er, for at føre dig ind og give dig deres Land til Arv, som det ses paa denne Dag.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
for at drive Folk bort foran dig, der er større og mægtigere end du selv, og lade dig komme ind i deres Land og give dig det i Eje, som det nu er sket,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Og han vil drive folk på flugt foran jer, folk, der er jer overlegne i styrke, og give jer deres lande i eje. Det er allerede begyndt at ske!