Deuteronomy 6:13 — Compare Translations

Danish 1819

Du skal frygte Herren din Gud og tjene ham, og ved hans Navn skal du sværge.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

HERREN din Gud skal du frygte, ham skal du dyrke, og ved hans Navn skal du svælge!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det er Herren, din Gud, du skal vise ærefrygt, og ham alene du skal tjene. Det er kun ved hans navn, du har lov at sværge på, at du taler sandt.