Deuteronomy 7:17 — Compare Translations

Danish 1819

Naar du siger i dit Hjerte: Disse Folk ere mangfoldigere end jeg, hvorledes formaar jeg at fordrive dem?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og skulde du sige ved dig selv: "Disse Folk er større end jeg, hvor kan jeg drive dem bort?"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Og hvis I kommer i tvivl og tænker: ‚Hvordan skal vi kunne besejre folk, der er langt mægtigere end os?’