Deuteronomy 7:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi du er et helligt Folk for Herren din Gud; Herren din Gud har udvalg dig, at være ham til et Ejendoms Folk, fremrfor alle Folk, som ere paa Jordens Kreds.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi du er et Folk, der er helliget HERREN din Gud; dig har HERREN din Gud udvalgt til sit Ejendomsfolk blandt alle Folk på Jorden.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
I skal være et særligt folk, der er indviet til Herren, jeres Gud. Af alle verdens folkeslag har han udvalgt jer til sit ejendomsfolk.