Deuteronomy 8:4 — Compare Translations

Danish 1819

Dit Klædebon blev ikke gammelt paa dig, og din Fod blev ikke hoven disse fyrretyve Aar.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Dine klæder blev ikke slidt af Kroppen på dig, og dine Fødder hovnede ikke i disse fyrretyve År:

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I alle de 40 år blev deres tøj ikke slidt op, og deres fødder ikke opsvulmede.