Deuteronomy 9:15 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg vendte mig og gik ned ad Bjerget, og Bjerget brændte med Ild, og jeg havde de to Pagtens Tavler i begge mine Hænder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da vendte jeg mig bort og steg ned fra Bjerget med Pagtens to Tavler i mine Hænder, medens Bjerget brændte i lys Lue;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg gik så ned fra det flammende bjerg. I hænderne havde jeg de to stentavler.