Ecclesiastes 1:3 — Compare Translations

Danish 1819

Hvad Fordel har Mennesket af al sin Møje, som han plager sig under Solen?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hvad Vinding har Mennesket af al den Flid, han gør sig under Solen?

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvad får man ud af al sin møje? Alt det, man her i livet må døje?