Ecclesiastes 10:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Dersom Herskerens Vrede rejser sig imod dig, da forlad ikke din Plads; thi Sagtmodighed standser store Synder.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Når en Herskers Vrede rejser sig mod dig, forlad ikke derfor din Plads; thi Sagtmodighed hindrer store Synder.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hvis din overordnede bliver vred på dig, skal du ikke sige op af den grund. Selv alvorlige misforståelser kan glattes ud, hvis du tager det ganske roligt.