Ecclesiastes 10:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Der er et Onde, som jeg saa under Solen, ret som det var en Fejl, der udgaar fra Herskerens Ansigt:
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Der er et Onde, jeg så under Solen; det ser ud som et Misgreb af ham, som har Magten:
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
En anden uretfærdighed har jeg lagt mærke til, og det er en fejl, som magthavere ofte begår: