Ecclesiastes 12:2 — Compare Translations

Danish 1819

Førend Solen og Lyset og Maanen og Stjernerne formørkes, og Skyerne komme igen efter Regnen;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

før Sol og Lys og Måne og Stjerner hylles i Mørke og der atter kommer Skyer efter Regn,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Tænk på din Skaber, før livet rinder ud, som solen forsvinder om aftenen, som månen og stjernerne blegner om morgenen, som skyen fordufter, når den er tømt for regn.