Ecclesiastes 3:12 — Compare Translations

Danish 1819

Jeg fornam, at det gode ikke staar til dem selv, men at man skal være glad og gere godt i sit Liv;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg skønnede, at der ikke gives noget andet Gode for dem end at glæde sig og have det godt, sålænge de lever.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derfor er det bedste, man kan gøre, at glæde sig og nyde livet, så længe det er muligt,