Ecclesiastes 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi af Fangehuset udgik hin for at blive Konge, medens den, som var født i sit Kongerige, blev fattig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi hin gik ud af Fængselet for at blive Konge, skønt han var født i Fattigdom under den andens Regering.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Sådan en ung person kan være født ind i fattigdommens fængsel og alligevel drive det til noget, måske endda blive konge.