Ecclesiastes 7:18 — Compare Translations

Danish 1819

Det er godt, at du holder fast ved det ene, men du skal og ikke lade din Haand af fra det andet; thi den, som frygter Gud, undgaar det alt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Det bedste er, at du fastholder det ene og ikke slipper det andet; thi den, der frygter Gud, vil undgå begge Farer.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lyt til begge advarsler, for et gudfrygtigt menneske vil følge begge råd.