Ecclesiastes 7:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Alt det her jeg forsøgt med Visdommen; jeg sagde: Jeg vil opslaa Visdom, men den forblev langt fra mig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Alt dette ransagede jeg med Visdom; jeg tænkte: "Jeg vil vorde viis." Men Visdom holdt sig langt fra mig;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg tænkte dybt over alt, hvad jeg så, for jeg ville gerne forstå det hele, men det lykkedes dog ikke.