Ecclesiastes 7:29 — Compare Translations

Danish 1819

Dog se, dette har jeg fundet, at Gud skabte Mennesket ret; men de søge mange Spidsfindigheder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Dog se, det fandt jeg, at Gud har skabt Menneskene, som de bør være; men de har så mange sære Ting for.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg er overbevist om, at Gud har skabt menneskene, som de bør være. De har bare så mange sære ting for.