Ecclesiastes 8:3 — Compare Translations

Danish 1819

Vær ikke hastig til at gaa bort fra hans Ansigt, bliv ikke staaende ved en slet Sag; thi han kan gøre alt, livad han. har Lyst til;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Gå bort fra hans Åsyn og bliv ikke stående, når Sagen står slet; thi han kan gøre alt, hvad han vil.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Gør ikke oprør mod kongen, for han straffer dem, der er ulydige imod ham.