Ecclesiastes 9:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
De vises Ord, hørte i Ro, ere bedre end Herskerens Skrig iblandt Daarer.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Vismænds Ord, der høres i Ro, er bedre end en Herskers Råb iblandt Dårer.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Et stille ord fra en vismand er mere værd end en tåbelig herskers råben.