Ephesians 1:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
ikke aflader at takke for Eder, idet jeg ihukommer Eder i alle mine Bønner,
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
ikke ophørt at takke for eder, idet jeg ihukommer eder i mine Bønner om,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
kan jeg ikke lade være med igen og igen at takke Gud for jer i mine bønner.
Danish Bible (LB) 1866
aflader jeg ikke at takke for eder, idet jeg ihukommer eder i mine bønner,
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
med at takke for jer og ihukomme jer i mine bønner,