Ephesians 2:21 — Compare Translations

Danish 1819

paa hvilken den ganske Bygning sammenføiet voxer til et helligt Tempel i Herren,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

i hvem enhver Bygning sammenføjes og vokser til et helligt Tempel i Herren,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I kraft af at Jesus er menighedens Herre, sammenføjes de forskellige dele af bygningen og opbygges til et helligt Guds tempel.

Danish Bible (LB) 1866

i hvem hele bygningen er sammenføjet og voxer til et helligt tempel i Herren;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

i Hvem enhver bygning sammenføjes og voxer til et tempel, [[der er]] helliget i HErren,