Ephesians 4:19 — Compare Translations

Danish 1819

hvilke, følesløse, have hengivet sig til Uteerlighed, til al Urenheds Bedrift, for Vindings Skyld.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

de, som jo følesløse have hengivet sig til Uterligheden, til at øve al Urenhed i Havesyge.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De er uden forståelse for Guds vilje, og i deres egoisme har de kastet sig ud i en umoralsk livsstil.

Danish Bible (LB) 1866

som følesløse har hengivet sig til uterlighed, til al urenheds gjerning i gjerrighed.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Thi de har ladet sig åndeligt afstumpe og givet sig tøjlesløshed og al slags uren gerrig grådighed i vold!