Ephesians 4:2 — Compare Translations

Danish 1819

med al Ydmyghed og Sagtmodighed, med Langmodighed, saa I fordrage hverandre i Kjærlighed,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

med al Ydmyghed og Sagtmodighed, med Langmodighed, så I bære over med hverandre i Kærlighed

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Vær ydmyge og imødekommende. Vær tålmodige og bær over med hinanden i kærlighed.

Danish Bible (LB) 1866

med al ydmyghed og sagtmodighed, med langmodighed, idet i fordrage hverandre i kjærlighed

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

med al ydmyghed og sagtmodighed, med langmodighed, så I bærer over med hverandre i kærlighed,