Ephesians 4:25 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor aflægger Løgn og taler Sandhed, hver med sin Næste, efterdi vi ere hverandres Lemmer.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derfor aflægger Løgnen og taler Sandhed, hver med sin Næste, efterdi vi ere hverandres Lemmer.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Læg al løgn til side og tal sandhed til hinanden. Vi er jo dele på det samme legeme.

Danish Bible (LB) 1866

Aflægger derfor løgn og taler sandhed, hver med sin næste, for vi ere hverandres lemmer.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Aflæg derfor løgnen! Tal sandhed, enhver med sin næste - vi er jo hverandres lemmer!