Ephesians 4:7 — Compare Translations

Danish 1819

Men enhver af os er Naaden given efter Christi Gaves Maal.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men hver enkelt af os blev Nåden given efter Kristi Gaves Mål.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Kristus har delt ud af sine åndelige gaver til os, og vi har hver især fået nåde til at tjene ham i overensstemmelse med hans plan.

Danish Bible (LB) 1866

men hver af os er naaden given efter Kristi gaves maal.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men nåden blev givet hver eeneste af os, alt efter hvordan Kristus har tilmålt Sin gave.