Ephesians 5:13 — Compare Translations

Danish 1819

Men alt dette, naar det straffes, aabenbares ved Lyset; thi alt det, som aabenbarer, er Lys.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

men alt dette bliver åbenbaret, når det revses af Lyset. Thi alt det, som bliver åbenbaret, er Lys.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men når alle disse ting kommer frem i lyset, afsløres deres sande natur,

Danish Bible (LB) 1866

Men naar alt dette straffes, aabenbares det af lyset, thi alt det, som aabenbarer, er lys.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men alt dette afsløres af Lyset, thi alt det, som åbenbares, er lys.