Ephesians 5:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
og kjøber den beleilige Tid, fordi Dagene ere onde.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
så I købe den belejlige Tid, efterdi Dagene ere onde.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Udnyt enhver chance for at gøre det gode, for I lever i en ond verden.
Danish Bible (LB) 1866
der kjøbe den belejlige tid, for dagene ere onde.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
idet I udnytter tiden - thi dagene er onde!