Ephesians 5:17 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor værer ikke uforstandige, men som de, der skjønne, hvad Herrens Villie er.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derfor bliver ikke uforstandige, men skønner, hvad Herrens Villie er.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Vær derfor ikke tankeløse, men prøv at forstå, hvad der til enhver tid er Herrens vilje.

Danish Bible (LB) 1866

Værer derfor ikke uforstandige, men som de, der skjønne, hvad Herrens villie er;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Vær derfor ikke uforstandige, men forstå, hvad der er HErrens vilje!