Esther 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Der Haman saa, at Mardokaj ikke knælede eller nedbøjede sig for ham, da blev Haman opfyldt med Harme.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da nu Haman så, at Mordokaj hverken faldt på Knæ eller kastede sig til Jorden for ham, blev han såre opbragt.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Haman blev rasende, men i stedet for kun at hævne sig på Mordokaj bestemte han sig for at udrydde alle jøder fra det persiske rige, fordi Mordokaj var jøde.