Esther 7:6 — Compare Translations

Danish 1819

Og Esther sagde: Den Mand, den Modstander og Fjende er denne onde Haman; og Haman blev forfærdet for Kongens og Dronningens Ansigt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ester svarede: En fjendsk og ildesindet Mand, den onde Haman der!" Da blev Haman slaget af Rædsel for Kongen og Dronningen.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Det er en fjende af jøderne, den onde Haman der!” svarede Ester. Haman blev ligbleg og rystede af skræk.