Exodus 1:20 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor gjorde Gud vel imod Jordemødrene, og Folket blev mangfoldigt, og de bleve saare talrige.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og Gud gjorde vel imod Jordemødrene, og Folket blev stort og såre talrigt;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Gud velsignede jordemødrene på grund af deres gudsfrygt, så de ikke selv havde problemer med at få børn, og han var stadig med israelitterne, så de blev endnu mere talrige og mægtige.