Exodus 10:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Thi dersom du vægrer dig ved at lade mit Folk fare, se, da vil jeg i Morgen lade Græshopper komme i dit Landemærke.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men hvis du vægrer dig ved at lade mit Folk rejse, se, da vil jeg i Morgen sende Græshopper over dine Landemærker,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hvis du stadig modsætter dig, vil jeg i morgen lade græshoppesværme invadere dit land.