Exodus 12:10 — Compare Translations

Danish 1819

Og I skulle ikke levne noget deraf til om Morgenen; men det, som levnes deraf til om Morgenen, skulle I opbrænde med Ild.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I må intet levne deraf til næste Morgen, men hvad der bliver tilovers deraf til næste Morgen, skal I brænde.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Gem ikke noget af det til næste dag, men det, som ikke bliver spist den aften, skal I brænde inden det bliver morgen.