Exodus 12:14 — Compare Translations

Danish 1819

Og denne Dag skal være for eder til en Ihukommelse, og den skulle I højtideligholde som Højtid for Herren; hos eders Efterkommere til en evig Skik skulle I højtideligholde den.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Denne Dag skal være eder en Mindedag, og I skal fejre den som en Højtid for HERREN, Slægt efter Slægt; som en evig gyldig Ordning skal I fejre den.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Den dag skal I altid mindes fra slægt til slægt. Hvert år skal I fejre påskefest for Herren og følge disse instrukser.