Exodus 12:6 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skal være hos eder i Forvaring til den fjortende Dag i denne Maaned; og de skulle slagte det, hele Israels Menigheds Forsamling, imellem de tvende Aftener.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I skal have det gående til den fjortende Dag i denne Måned, og hele Israels Menigheds Forsamling skal slagte det ved Aftenstid.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Pas godt på det indtil den 14. dag i samme måned. Da skal hver familie slagte deres offerdyr før det bliver mørkt.