Exodus 13:11 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skal ske, naar Herren har indført dig i Kananitens Land, som han svor dig og dine Fædre, og har givet dig det,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og når HERREN fører dig til Kana'anæernes Land, således som han tilsvor dig og dine Fædre, og giver dig det,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Og når Herren fører jer ind i kanaʼanæernes land, som han for længe siden lovede jeres forfædre,