Exodus 16:14 — Compare Translations

Danish 1819

Og der Duggen, som laa, hævede sig, se, da laa der oven over Ørken noget tyndt, trindt, tyndt som Rimfrost paa Jorden.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og da Duggen svandt, var Ørkenen dækket med noget fint, skælagtigt noget, noget fint der lignede Rim på Jorden.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Da duggen forsvandt, var ørkenen dækket af tynde flager, noget, der lignede rimfrost.