Exodus 16:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og de sankede hver Morgen deraf, hver saa meget, som han kunde æde, men naar Solen skinnede hedt, saa smeltedes det.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Således samlede de nu hver Morgen, enhver så meget som han havde behov. Men når Solen begyndte at brænde, smeltede det.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De følgende morgener samlede hver familie så meget, de havde behov for. Når solen begyndte at brænde, smeltede det, som endnu lå på jorden.