Exodus 18:4 — Compare Translations

Danish 1819

og den andens Navn Elieser; thi han sagde: Min Faders Gud er kommen mig til Hjælp og har friet mig fra Faraos Sværd.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og den anden hed Eliezer; "thi", havde han sagt, "min Faders Gud har været min Hjælp og frelst mig fra Faraos Sværd!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hans anden søn fik navnet Eliezer, for han sagde: „Mine forfædres Gud er blevet min hjælper ved at redde mig ud af Faraos kløer.”