Exodus 19:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi de droge fra Refidim og kom til Sinai Ørk og lejrede sig i Ørken, og der lejrede Israel sig lige for Bjerget.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
De brød op fra Refdim og kom til Sinaj Ørken og slog Lejr i Ørkenen. Der slog. Israel Lejr lige over for Bjerget,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De havde flyttet lejren fra Refidim og var nu kommet til Sinaiørkenen, hvor de slog lejr tæt ved bjerget.