Exodus 2:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Præsten i Midian havde syv Døtre, og de kom derhen og droge Vand og fyldte Renderne at vande deres Faders Kvæg.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Præsten i Midjan havde syv Døtre; de kom nu hen og øste Vand og fyldte Trugene for at vande deres Faders Småkvæg.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Der var en præst i Midjan, som havde syv døtre. De kom nu for at hente vand og fylde vandtrugene, så deres fars får kunne drikke.