Exodus 21:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Naar du køber en hebraisk Tjener, da skal han tjene seks Aar, og i det syvende skal han udgaa fri for intet.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Når du køber dig en hebræisk Træl, skal han trælle i seks År, men i det syvende skal han frigives uden Vederlag.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hvis du køber dig en hebræisk slave, må du kun beholde ham i seks år. I det syvende år skal han frigives uden betaling.