Exodus 21:9 — Compare Translations

Danish 1819

Men dersom han trolover hende med sin Søn, skal han gøre mod hende efter Døtrenes Ret,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

hvis han derimod bestemmer, at hun skal være hans Søns Hustru, skal han behandle hende, som det tilkommer Døtre.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis han lader sin søn gifte sig med hende, skal han respektere hende som sin egen datter.