Exodus 23:20 — Compare Translations

Danish 1819

Se, jeg sender en Engel for dit Ansigt at bevare dig paa Vejen og føre dig til det Sted, som jeg har beredt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Se, jeg sender en Engel foran dig for at vogte dig undervejs og føre dig til det Sted, jeg har beredt.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg vil sende min engel med jer, og han skal føre jer til det land, jeg har beredt for jer. Han vil gå foran jer og beskytte jer.