Exodus 24:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Herrens Herligheds Udseende var som en fortærende Ild, Øverst paa Bjerget, for Israels Børns Øjne.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og medens HERRENs Herlighed viste sig for Israeliternes Øjne som en fortærende Ild på Bjergets Top,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Og israelitterne ved bjergets fod så et fantastisk syn: Herrens herlighed lignede et flammehav på bjergets top.