Exodus 24:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Mose kom midt ind i Skyen og steg op paa Bjerget; og Mose var paa Bjerget fyrretyve Dage og fyrretyve Nætter.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
gik Moses ind i Skyen og steg op på Bjerget. Og Moses blev på Bjerget i fyrretyve Dage og fyrretyve Nætter.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Moses gik nu alene endnu højere op og forsvandt ind i skyen. Og han var på bjerget i 40 dage.