Exodus 25:37 — Compare Translations

Danish 1819

Og du skal gøre dens syv Lamper, og man skal holde dens Lamper tændte og lade dem lyse lige mod dens modsatte Side.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og du skal lave syv Lamper til den og sætte disse Lamper på den, for at de kan lyse Pladsen foran op.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lav derefter syv lamper til lysestagen og placer dem, så de lyser fremefter.