Exodus 27:6 — Compare Translations

Danish 1819

Du skal og gøre Stænger til Alteret, Stænger af Sithimtræ, og du skal beslaa dem med Kobber.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Fremdeles skal du lave Bærestænger til Alteret, Stænger af Akacietræ, og overtrække dem med Kobber.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lav derefter stænger af akacietræ belagt med bronze og stik stængerne gennem ringene på hver side af alteret, så alteret kan bæres.